Bangla Dictionary - বাংলা অভিধান

পরিমাণ

    পরিমাণ বি. 1 মাপ, ওজন, মাত্রা (দুধের পরিমাণ, কণাপরিমাণ, পরিমাণবোধ); 2 সংখ্যা (কী পরিমাণ লোক যে গিয়েছিল তা কী বলব!); 3 গুরুত্ব; 4 বিস্তার। [সং. পরি + মান1]। ̃ ফল বি. পরিমাপের ফল, ক্ষেত্রফল, বর্গফল, ঘনফল।
    পরিমাণ n measure, weight, amount, quantity, number, degree; extent. পরিমাণ করা v. to measure, to weigh; (rare) to count; to survey (as land); to assess (as importance). পরিমাণে হওয়া v. to measure, to weigh; to be adequate in proportion to. ̃ফল n. result of mea surement or counting; (arith.) area measure, square measure.


  1. rate
    মূল্য, দাম, নিরিখ, গতি, হার, দর, নির্নিষ্ট মুল্য, কর, জাহাজের শ্রেণী, পরিমাণ, অনুপাত, প্রসার, মাত্রা, দর কষা, হিসাব করা, মূল্য হিসাব করা, ক্রমিক অবস্থান স্থির করা, পদমর্যাদা স্থির করা, শ্রেণীভুক্ত করা, শ্রেণীভুক্ত হওয়া, তিরস্কার করা, গুণমান বিচার করা, মূল্য নির্ধারণ
  2. content
    সন্তুষ্ট করা, পরিতৃপ্ত করা, পরিমাণ, সন্তুষ্ট, ধৃতিমান্, আধেয়, সন্তোষ, বিষয়বস্তু, মূল বিষয়, আধেয়, পরিতোষ, তৃপ্ত
  3. amount
    মাত্র, অর্থ, ফল, ফলাফল, সংখ্যা, সমষ্টি, শ্রেণীবদ্ধ করা, মোট, সমান হওয়া, কায়, মোট পরিমাণ, মোট সংখ্যা, পরিণাম, উঠা, পরিমাণ, মাত্রা, যোগফল, সাকল্য, মোট মূল্য, পরিমাপ, বেড়ে ওঠা, সারি দিয়া সাজান, মোট পরিমাণ হওয়া, অর্থ ব্যঞ্জনা প্রভৃতি বোঝান
  4. figure
    নকশা, ক্ষেত্র, গঠন করা, আকার, গঠন, প্রকার, সংখ্যা, অঙ্ক, রাশি, ঠাম, প্রতীক, পরিকল্পনা করা, প্রকাশ করা, উদাহরণ, কল্পনা করা, পরিমাণ, রকম, আকার দান করা, প্রতিমা, প্রতিমা গঠন করা, বৈশিষ্ট্য, চরিত্র, নকশা আঁকা, ব্যক্তিত্ব, অঙ্কপাত করা, মানবমূর্তি, জ্যামিতিক চিহ্ন, রুপায়িত করা, মূর্ত করা, অঙ্কদ্বারা প্রকাশ করা, মূর্ত হওয়া, প্রকট হওয়া, প্রকাশিত হওয়া
  5. volume
    অনেকখানি, খণ্ড, প্রচুর পরিমাণ, আয়তন, মোট পরিমাণ, পরিমাণ, কিতা, পাকাইয়া-রাখা পৃষ্ঠাসমূহ, ত্রৈমাত্রিক আয়তন, ঘনফল, ঘনমান, ঘনতা, কণ্ঠস্বর, একখানি বই, স্বরের প্রাবল্য
  6. deal
    আচরণ করা, প্রচুর পরিমাণ, পরিমাণ, মাত্রা, কেনাবেচা করা, সরবরাহ করা, কারবার, কারবার করা, প্রচুর মাত্রা, তাসের বণটন, ব্যবসায়িক লেনদেন, বাঁঢিৗয়া দেওয়া, বণ্টন করা, ছুড়িয়া মারা, হানা, তাস বাঁঢিৗয়া দেওয়া
  7. rule
    রীতি, আমল, পদ্ধতি, ধারা, শৃঙ্খলা, প্রণালী, নিয়ম, নিবন্ধ, ক্রম, দম, শাসন, আদর্শ, নিয়ন্ত্রণ, নিয়ন্ত্রণ করা, আইন, বিধি, কানুন, কায়দা, বিধান, সূত্র, নীতি, শাসন করা, পরিচালনা করা, পরিমাণ, আধিপত্য, নির্দেশ দেওয়া, মান, চালনা করা, স্থির করা, নিয়ম, প্রভুত্ব করা, আধিপত্য করা, রূল, রাজ্যশাসন, ঠাকুরালী, প্রভুতা, প্রভুত্ব, রাজত্ব করা, হুকুম দেওয়া, রূল টানা
  8. mass
    বহুল, একত্রিত করা, দল, সর্বজনীন, পুঞ্জ, বহুসংখ্যক, সাধারণ, ব্যাপক, ভর, পরিমাণ, আকৃতি, প্রধান অংশ, বস্তু, দলা, জড় করা, দল বাঁধা, স্তূপ, জূট, পুঁজ, পিণ্ড, বহু পরিমাণ, বস্তুসমূহ, মোটামুর্টি পরিমাণ, অধিকাংশের অংশ, বেশ খানিকটা, একটানা বিস্তার, স্তুপ, কোন বস্তুতে যে পরিমান পদার্থ থাকে, জড়পিণ্ড, পিণ্ডীভূত করা, পিণ্ডীভূত হওয়া, পুঁজিভূত করা, পুঁজিভূত হওয়া, দল বাঁধান, সংহত করা
  9. quantity
    রাশি, অংশ, আয়তন, মোট পরিমাণ, মোট সংখ্যা, পরিমাণ, মাত্রা, উমান, মোটা অংশ, স্বরধ্বনির দৈঘ্র্য, স্বরধ্বনির হ্রস্বতা, বস্তুর পরিমেয় বৈশিষ্ট্য
  10. measure
    মাত্র, আচরণ করা, তালমাত্রা, আচরণ, সুর, উপায়, ছন্দ, পরিভ্রমণ করা, সীমা, নিয়ন্ত্রণ, অবধি, আইন, বিধান, সংযম, পরিমাণ, প্রসার, মাত্রা, মান, মানদণ্ড, ব্যাপ্তি, পরিমাপ, ওজন, উমান, মিতি, বিস্তৃতি, মাপ, মাপা, নাচ, দাঁড়িপাল্লা, ওজন করা, পরিমাণ করা, গুণনীয়ক, পরিমাণে হওয়া, প্রমিতি, নির্ধারিত পরিমাণ, কোন জিনিসের আয়তন, দৈর্ঘ্য ক্ষেত্রফল ইত্যাদির একক বা মান, আপস-মীমাংসা, মাপন, পরিমাপন, মাপকাঠি, মাপন-প্রণালী, সামঁজস্যবিধান, কলম পেশা, সংখ্যামান, পৃষ্ঠার প্রসার, কলমের প্রসার, মাপে হওয়া, মাপ লওয়া
  11. extent
    এলাকা, সীমা, আয়তন, পরিমাণ, প্রসার, প্রসর, বিস্তার, পরিসর, ব্যাপ্তি, দৌড়, প্রপঁচ, চৌহদ্দি, বিততি, বিস্তৃত স্থান
  12. percentage
    উপকারিতা, সুবিধা, উপকার, সংখ্যা, অংশ, ভাগ, খণ্ড, পরিমাণ, লাভ, উপযোগিতা, কার্যকারিতা, শতকরা হার, শতকরা হিসাব, সমানুপাতিক অংশ, টুকরো
  13. sum
    ফল, সঙ্কলন করা, সংখ্যা, অঙ্ক, সমষ্টি, আঁক, যোগ করা, গোটা বস্তু, মোট সংখ্যা, পরিমাণ, হিসাব করা, যোগফল, সারাংশ, সংক্ষিপ্তসার, সারসংক্ষেপ করা, সমগ্র বসত্ু, মোটামুটি বর্ণনা করা, যোগ অঙ্ক, সমষ্টি নির্ণয় করা, যোগফল হওয়া
  14. measurement
    পরিমাণ, পরিমাপ, ওজন, মিতি, মাপ, কালি, পরিমিতি, মাপন, পরিমাপন, মাপজোপ, সংখ্যামাপন, পরিমাপনির্ধারণ, মাপ করিবার ফলে যে আকার পরিমাণ ইত্যাদি পাওয়া যায়
  15. quantum
    সংখ্যা, পরিমাণ, অনুমত পরিমাণ, বাঁছিত পরিমাণ, পরিমেয় বৈশিষ্ট্য প্রয়োজনীয় বা বাঞ্ছিত পরিমাণ
  16. gauge
    মূল্যাবধারণ করা, পরিমাণ, হিসাব করা, মানদণ্ড, মাপ, মাপা, মাপ লওয়া, হিসাব করার নিয়ম, হিসাব করার উপায়, মাপার যন্ত্র, সাধারণ মাপে আনা, সাধারণ মানে আনা
  17. mete
    সীমানা, সীমা, পরিমাণ, পরিমাপ, পরিমাণ করা, পরিমাপ করা, অংশভাগ করিয়া দেওয়া, দেওয়া
  18. greatness
    খ্যাতি, রাশি, আয়তন, গুরুত্ব, পরিমাণ, মহিমা, গরিমা, মহত্ত্ব, মাহাত্ম্য, উদারতা, প্রসিদ্ধি
  19. metering
    পরিমাণ, পরিমাপ, মাপ, জরিপ
  20. gauge
    ক্ষমতা, মাত্রা, ধারণক্ষমতা, গেজ, প্রমাণ মাপ বা মাণক, গাড়ি চলা সমন্তারাল লাইনদ্বয়ের ভেতরকার দুরত্ব, কোন পাত্রের অভ্যন্তরস্থ বস্তু বা পদার্থের পরিমাণ
  21. figure
    মূর্তি, আকৃতি, মানবমূর্তি, বাহ্য রূপ, শারীরিক গঠন, দেখা দেওয়া
  22. deal
    লেনদেন, ব্যবসায়
  23. volume
    অনেকখানি, খণ্ড, প্রচুর পরিমাণ, আয়তন, মোট পরিমাণ, পরিমাণ, কিতা, পাকাইয়া-রাখা পৃষ্ঠাসমূহ, ত্রৈমাত্রিক আয়তন, ঘনফল, ঘনমান, ঘনতা, কণ্ঠস্বর, একখানি বই, স্বরের প্রাবল্য
  24. mass
    ভর
  25. quantity
    রাশি, অংশ, আয়তন, মোট পরিমাণ, মোট সংখ্যা, পরিমাণ, মাত্রা, উমান, মোটা অংশ, স্বরধ্বনির দৈঘ্র্য, স্বরধ্বনির হ্রস্বতা, বস্তুর পরিমেয় বৈশিষ্ট্য
  26. measure
    মাত্র, আচরণ করা, তালমাত্রা, আচরণ, সুর, উপায়, ছন্দ, পরিভ্রমণ করা, সীমা, নিয়ন্ত্রণ, অবধি, আইন, বিধান, সংযম, পরিমাণ, প্রসার, মাত্রা, মান, মানদণ্ড, ব্যাপ্তি, পরিমাপ, ওজন, উমান, মিতি, বিস্তৃতি, মাপ, মাপা, নাচ, দাঁড়িপাল্লা, ওজন করা, পরিমাণ করা, গুণনীয়ক, পরিমাণে হওয়া, প্রমিতি, নির্ধারিত পরিমাণ, কোন জিনিসের আয়তন, দৈর্ঘ্য ক্ষেত্রফল ইত্যাদির একক বা মান, আপস-মীমাংসা, মাপন, পরিমাপন, মাপকাঠি, মাপন-প্রণালী, সামঁজস্যবিধান, কলম পেশা, সংখ্যামান, পৃষ্ঠার প্রসার, কলমের প্রসার, মাপে হওয়া, মাপ লওয়া
  27. sum
    ফল, সঙ্কলন করা, সংখ্যা, অঙ্ক, সমষ্টি, আঁক, যোগ করা, গোটা বস্তু, মোট সংখ্যা, পরিমাণ, হিসাব করা, যোগফল, সারাংশ, সংক্ষিপ্তসার, সারসংক্ষেপ করা, সমগ্র বসত্ু, মোটামুটি বর্ণনা করা, যোগ অঙ্ক, সমষ্টি নির্ণয় করা, যোগফল হওয়া
  28. measurement
    পরিমাণ, পরিমাপ, ওজন, মিতি, মাপ, কালি, পরিমিতি, মাপন, পরিমাপন, মাপজোপ, সংখ্যামাপন, পরিমাপনির্ধারণ, মাপ করিবার ফলে যে আকার পরিমাণ ইত্যাদি পাওয়া যায়
  29. quantum
    সংখ্যা, পরিমাণ, অনুমত পরিমাণ, বাঁছিত পরিমাণ, পরিমেয় বৈশিষ্ট্য প্রয়োজনীয় বা বাঞ্ছিত পরিমাণ